Analizando hoaxes: "Shampoo"
[Ver Texto del hoax]
Este
mensaje está circulando muchísimo
últimamente.
Muchos me preguntan si es cierto o
no.
El
mensaje contiene mucha información,
alguna verdadera pero la mayoría
falsa.
De todos modos es un hoax ya que la
información más importante,
y la que genera mayor preocupación
entre quienes lo reciben (que una
sustancia incluída en varias
marcas conocidas de shampoo es cancerígena)
es falsa.
La
American Cancer Society publicó
un artículo a raíz de
este hoax, analizándolo punto
por punto.
A continuación, extractamos
y traducimos lo más importante
de este artículo.
Pueden
consultar el original en la siguiente
dirección
http://www2.cancer.org/zine/index.cfm?fn=004_09231998_1
Según el hoax: "el Sulfato
de sodio Laureth o SLS... se encuentra
en la mayoria de los shampoos"
Según la ACS: el SLS
se encuentra en muchos shampoos, productos
de baño y pastas de dientes.
Hoax:
"esta comprobado que puede causar
cáncer a largo plazo"
ACS: El SLS es un conocido
irritante, no una sustancia cancerígena.
Hoax:
"Revisen la lista de ingredientes
en el reverso de la botella, vean
si entre los ingredientes se encuentra
una substancia llamada Sulfato de
sodio Laureth o SLS"
ACS: La abreviatura correcta
del Sodium Laureth Sulfate es SLES.
Otro componente, el Sodium Lauryl
Sulfate, es abreviado como SLS. Las
dos sustancias tienen la misma fórmula
general pero difieren en sus propiedades
químicas.
Hoax:
"El hecho es que el SLS es usado para
limpiar el piso de los garajes"
ACS: SLS es un poderoso surfactante
(agente humectante) y detergente.
Tiene usos industriales porque es
un detergente que ejerce una acción
emulsionante, removiendo de tal modo
aceite y suciedad.
Hoax:
"LLame a atencion a clientes (¿?)
de esta empresa, les dije que su producto
contenia una substancia que puede
causar cancer, a lo cual contestaron:
"Si, lo sabemos pero no podemos hacer
nada, ya que necesitamos esa substancia
para producir la espuma"
ACS: Ningún fabricante
podría admitir libremente su
conocimiento de usar una sustancia
cancerígena en sus productos
"porque la necesitamos para producir
la espuma".
Hoax:
"Las investigaciones muestran que
en los anos 80'S, la posibilidad de
contraer cáncer era de 1 en
8000, y en los 90'S fue de 1 en 3"
ACS: Actualmente en los Estados
Unidos, el riesgo de contraer cáncer
entre los hombres es de 1 en 2, mientras
que en las mujeres es de 1 en 3.
A comienzos de los 80, la posibilidad
era de 1 en 3, tanto para hombres
como para mujeres.
Hoax:
"Con la esperanza de terminar de darnos
a nosotros mismos el virus del cáncer".
ACS: El cáncer no es
un virus.
Por otro lado, consulté con el Centro de Información de la Asociación Española Contra el Cáncer y me respondieron en términos similares:
"No tenemos constancia de que la sustancia
"sulfato de sodio Laureth" produzca
cáncer.
No se encuentra en los estudios realizados
por la Agencia Internacional de Investigación sobre
el Cáncer de la Organización Mundial de la Salud."
Además "el texto tiene abundantes
errores: el cáncer no es un
virus, en la década de los
80 la incidencia de cáncer
no era 1 entre 8.000", etc.
Más información:
Urban Legends & Folklore Inglés
Artículo agregado el 3 de junio de 2001
